Verdun, le champ de bataille vu du ciel – Jean-Luc Kaluzko

Depuis de nombreuses années, Jean-Luc Kaluzko prend des photos aériennes des hauts lieux des champs de bataille de la Meuse. Ceci afin d’illustrer les livres Ysec et d’alimenter par ces photos aériennes le site du Conservatoire de l’image de Lorraine. Sur une idée d’Yves Buffetaut, il propose maintenant au visiteur cette vision globale.  Ce dernier peut ainsi repartir avec une carte postale géante et surtout ne pas passer à côté d’un site remarquable.

Jean-Luc Kaluzco has been flying over the major places of the World War 1 battle of the Meuse. He has thus made photographs  to illustrate Ysec books.  He is also a contributor to the Picture Conservatory of Lorraine website. The reader can use Jean-Luc Kaluzko’s images as a giant postcard providing an overall view of the battlefields.

Seit viele Jahren fliegt Jean-Luc Kaluzko über den Schlachtfeldern der Maas, um die von Ysec veröffentlichten Bücher zu illustrieren, und die Website des Bildgewerbemuseums mit seinen Fotos zu versorgen. Nach einer Idee von Yves Buffetaut, ist dieser nützliche Führer für den Besucher wie eine riesige Postkarte, die einen globalen Anblick dieses bemerkenswerten Ortes bietet.